no sabia que entre cuarta y quinta hubiera un punto muerto
y no lo hay o por lo menos no hay esa opcion en el tambor del selector, se quedan a medio camino entre dos piñones y parece un punto muerto pero son desajustes.
Comprueba antes de abrir si el fijador de marchas ha sufrido algun golpe o si se ha roto el muelle interno y el teton te la está jugando, no lo creo pero antes de abrir hay que investigar todo. Esta detras y abajo, mal acceso hay sin quitar el motor de la moto pero imposible no es. Ojo al aceite.
Despues si no hay resultado quita la tapa del embrague, total si terminas abriendo el motor tendrias que quitarla igual, tambien hay aceite y comprueba que el selector trabaja y regresa bien y si no ves la cosa clara toca abrir, seguramente una de las dos chavetas que lleva el selector se habrá descolocado, llevan unos muellecillos pequeñitos y si uno se ha salido o se ha roto ya no va a funcionar. Se puede trabajar en eso sin abrir el motor pero requiere practica y paciencia, no sale a la primera y si no se pone correctamente no va a funcionar.
El despiece esta incluido en el libro de las mercurios. Te mando un enlace. Suerte.