Hola Carlos, bienvenido al foro.
Como algunos ya te han dicho tu mercurio es la ultima version de la 22 con llantas de aluminio y el tambor de freno en el lado derecho, esa es la razon de que tengas ese pedal de freno, para poder accionar desde laizquierda con un eje que pasa por debajo del motor hasta la derecha, no es un invento que le hayan pesto, salió asi de fabrica.
La numeracion, aunque no sepamos porque, es correcta. Posiblemente la U signifique algo probablemente en inglés pero todas las bultaco desde no se que año llevan el numero asi en el bastior UB y en el motor UM.
El asunto del cuentakilometros esta claro. Es el coco del faro el que no es de Mercurio, tu faro debe tener el hueco y el cuentakilometros de 60mm y ese es de 80 mm posiblemente de senior como te ha dicho kappy. Pero no es una mala noticia, con la venta de ese coco y ese cuenta sufragaras buena parte de lo que vale poner el suyo.
Veo que tanto la oficial como la donante tienen trabajo para entretenerse asi que mucha suerte y muchos animos.